Más información de la CDC sobre vacunas

  • ¿Ha sido vacunado por completo?

    En general, las personas se consideran completamente vacunadas:

    • semanas después de su segunda dosis en una serie de 2 dosis, como las vacunas Pfizer o Moderna, o
    • semanas después de una vacuna de dosis única, como la vacuna Janssen de Johnson & Johnson

    Si no cumple con estos requisitos, independientemente de su edad, NO está completamente vacunado. Siga tomando todas las precauciones hasta que esté completamente vacunado.

    Si tiene una condición o está tomando medicamentos que debilitan su sistema inmunológico, es posible que NO esté completamente protegido incluso si está completamente vacunado. Hable con su proveedor de atención médica. Incluso después de la vacunación, es posible que deba seguir tomando todas las precauciones.

    Si ha sido completamente vacunado:

    Puede reanudar las actividades que realizaba antes de la pandemia.

    Puede reanudar sus actividades sin usar una máscara o sin estar a una distancia de 6 pies, excepto cuando lo exijan las leyes, reglas y regulaciones federales, estatales, locales, tribales o territoriales, incluida la orientación comercial y laboral local.

    Si viaja a los Estados Unidos, no es necesario que se haga la prueba antes o después del viaje o que se ponga en cuarentena después del viaje.

    Debe prestar mucha atención a la situación en su destino internacional antes de viajar fuera de los Estados Unidos.

    NO necesita hacerse la prueba antes de salir de los Estados Unidos a menos que su destino así lo requiera.

    Aún debe mostrar un resultado de prueba negativo o documentación de recuperación de COVID-19 antes de abordar un vuelo internacional a los Estados Unidos.

    Aún debe hacerse la prueba de 3 a 5 días después del viaje internacional.

    NO es necesario que se ponga en cuarentena después de llegar a los Estados Unidos.

    Si ha estado cerca de alguien que tiene COVID-19, no es necesario que se mantenga alejado de los demás ni se haga la prueba a menos que tenga síntomas.

    Sin embargo, si vive o trabaja en un centro correccional o de detención o en un refugio para personas sin hogar y está cerca de alguien que tiene COVID-19, aún debe hacerse la prueba, incluso si no tiene síntomas.

    Aún debe estar atento a los síntomas de COVID-19, especialmente si ha estado cerca de alguien que está enfermo. Si tiene síntomas de COVID-19, debe hacerse la prueba y quedarse en casa y lejos de los demás.

    Las personas que padecen de una condición o están tomando medicamentos que debilitan el sistema inmunológico deben hablar con su proveedor de atención médica para analizar sus actividades. Es posible que deban seguir tomando todas las precauciones para prevenir el COVID-19.